Author: Ruxandra Constantinescu

  • El hechizo de leer en español

    El hechizo de leer en español

    Existe una categoría de libros que escapa a cualquier reseña: los que no se agotan, los que crecen contigo, los que te explican el mundo mejor de lo que tú mismo podrías hacerlo. Yo los descubrí antes de tener palabras para nombrarlos, y las palabras llegaron de un académico rumano que llamó a ese tipo…

  • The Imitation Game of Thinking

    The Imitation Game of Thinking

    We used to sit with not knowing. We used to search, browse, stumble, and discover. In the digital age, intellectual curiosity has been quietly replaced by instant answers — first by Google, now by AI. This essay explores what that trade-off really costs us: our ability to think slowly, to tolerate friction, to learn from…

  • El embrujo de Galicia: donde se funden los mitos celtas, romanos y cristianos

    El embrujo de Galicia: donde se funden los mitos celtas, romanos y cristianos

    Galicia guarda uno de los secretos mejor custodiados de Europa: un territorio donde las leyendas celtas sobre la conquista de Irlanda, los vestigios romanos de la Torre de Hércules y los caminos de peregrinación que llevan a Santiago de Compostela no son solo cuentos, sino historia y parte del paisaje vivo y cotidiano. Un viaje…

  • Hablar español tan bien como un rumano

    Hablar español tan bien como un rumano

    Todo empezó con una frase de una escritora y terminó convirtiéndose en una reflexión sobre lo que significa realmente aprender un idioma. En el camino: una beca Erasmus en Alemania, una profesora norteamericana que no hablaba ni una palabra de rumano, veranos enteros con un libro de español y sin nadie con quien practicarlo. Este…

  • The Case for Debating Until Language Is Exhausted

    The Case for Debating Until Language Is Exhausted

    A line from a modern staging of Sophocles’ Antigone — argue until language is exhausted — has stayed with me for years, and feels more urgent than ever. We live in a time when debate has been reduced to point-scoring, and listening has given way to filtering. This piece explores why truly exhausting language —…

  • Muros de opinión y puentes de conocimiento

    Muros de opinión y puentes de conocimiento

    En la era de las redes sociales, abundan las opiniones sin criterio que critican y cuestionan todo sin fundamento real. Este artículo explora cómo la verdadera educación no consiste en acumular títulos, sino en explicar, aclarar y comunicar efectivamente. A través del análisis del discurso público y el aprendizaje de idiomas, descubrimos que tanto el…

  • Santiago era un extranjero

    Santiago era un extranjero

    Un domingo de julio en Madrid, una procesión jacobea me hizo ver algo que nunca había imaginado: Santiago, el apóstol que da nombre al Camino más famoso de Europa, era en realidad un emigrante. Un hombre sin patria que huyó de su tierra, guiado por un propósito pero también por la necesidad. Esta es mi…

  • Roughly a Decade Ago

    Roughly a Decade Ago

    In your early thirties, you’ll have to make a choice and take a professional path that doesn’t look its best and doesn’t have the best prospects. It’s important that you make the choice, that you say yes, and try to enjoy every moment of this extraordinary journey, to see where that gets you.

  • 2026 e aproape ca noul 2016

    2026 e aproape ca noul 2016

    Ce i-ai spune celei care erai acum zece ani? Stai liniștită, totul va fi bine. N-ai să mai fii simplă turistă, ci călătoare prin lume. Ți-e dat să intri și să te așezi să citești în nenumărate cafenele, baruri și librării din Europa, Asia și America. Să te urci și să cobori din zeci de…

  • Vivir en Vietnam

    Vivir en Vietnam

    Mudarse a Vietnam no es solo un cambio de país, es un choque sensorial constante. 🌏 Calor, motos, aromas, caos y belleza se mezclan en la vida diaria de Saigón. Lee esta experiencia real sobre vivir en Vietnam como extranjera.

  • The Things No One Tells You About Dalat’s Forgotten French Quarter

    The Things No One Tells You About Dalat’s Forgotten French Quarter

    A chance visit to Dalat’s abandoned French Quarter awakens memories of Wuthering Heights, blending colonial decay, literary nostalgia, and the haunting silence of forgotten imperial grandeur.

  • Cát Tiên: zile de liniște și scris în jungla vietnameză

    Cát Tiên: zile de liniște și scris în jungla vietnameză

    Parcul Național Cát Tiên din Vietnam este un refugiu ideal pentru liniște, scris și reconectare cu natura, oferind pădure tropicală, biodiversitate bogată, safari nocturn și cazare în bungalowuri izolate.

  • Bà Đen Mountain, Vietnam: What You Need to Know Before Visiting

    Bà Đen Mountain, Vietnam: What You Need to Know Before Visiting

    Bà Đen Mountain, located in Tay Ninh Province near Ho Chi Minh City, is the highest mountain in Southern Vietnam at 986 meters. Known for its sacred pagodas, ancient legends, and one of Asia’s longest cable cars, it is both a spiritual pilgrimage site and a breathtaking travel destination.

  • La lección que me enseñó Vietnam

    La lección que me enseñó Vietnam

    Vivir en Vietnam sin hablar el idioma es una lección constante de humildad. Una reflexión personal sobre idioma, cultura, malentendidos cotidianos y la dificultad de comprender de verdad.

  • Côn Đảo Island: Where Vietnam’s Dark History Meets Pristine Paradise

    Côn Đảo Island: Where Vietnam’s Dark History Meets Pristine Paradise

    Côn Đảo Island is a remote Vietnamese archipelago known for its pristine beaches and its haunting past as a colonial and wartime prison complex. Once a place of suffering and political imprisonment, today it stands as a powerful symbol of remembrance, resilience, and quiet beauty.

  • Dinozaurul visat de khmeri la Angkor Wat, în Cambodgia

    Dinozaurul visat de khmeri la Angkor Wat, în Cambodgia

    Ce am mai descoperit în lume? La Angkor Wat, în Cambodgia, un basorelief controversat pare să reprezinte un stegozaur. Descoperă explicațiile, teoriile și contextul istoric al misterului khmer.